シンリュウの箭内です。

突然冷却水を噴いて緊急入院してきたポルシェ997 GT3 RS。原因は冷却水のホースが刺さっている接続部分のトラブルでした。水冷ポルシェはなぜか水回りのホースの接続部分がアルミ鋳物にアルミのパイプが接着で固定されているという構造になっていて、これがエンジンルーム内の熱と振動で劣化して抜けてしまうのです。

水冷エンジンにとって冷却水のラインは命綱であり、アキレス腱でもあるだけに改善して欲しいところですが、なぜか996時代から変わりません。このトラブルは996では頻発しており、事前の対策などもおこなっていたのですが、997では初めての事例でした。