マツダMX-5ミアータ（ロードスター）

「MX-5」は、マツダの人気車種「ロードスター」の海外における呼称である。国際的には、こちらの方がよく知られた名前だ。MX-5とは、「Mazda Experimental project number five（5）」の頭文字をとったもの。「ミアータ」は、ドイツ語で「報酬」を意味する古語に由来する。

ミアータが魅力的な走りを提供することで購入者に報いるのか、それともそのために努力したドライバーへのご褒美なのかは、解釈次第である。

メルセデス・ベンツEクラス

メルセデス・ベンツでは、Eクラスが登場する以前から、いくつかのモデルに「E」という接尾語が付けられていた。このEは燃料噴射装置（フューエルインジェクション、ドイツ語でEinspritzung）の存在を示すもので、エンジン排気量を表す数字の後につけられた。例えば、「280E」は2.8Lの燃料噴射式エンジンを搭載している。

1994年、メルセデスの命名法はエンジンのサイズではなく車体形状を基準にしたものに変わり、W124は初代「Eクラス」となった。その時点ですでに全車に燃料噴射装置が導入されていたが、エントリーモデルのCクラスと上級モデルのSクラスの間に位置する中級モデルとして、アルファベット順の都合で「E」が選ばれたのである。

メルセデス・ベンツGクラス

1979年、メルセデス・ベンツはGクラスをドイツ語で 「ゲレンデヴァーゲン（Gelandewagen）」と呼んだ。直訳すると「クロスカントリー・ビークル」。よく使われるGワーゲンやゲレンデの愛称はここから来ている。前述のように1994年に命名法が一新された際、「Gクラス」となった。

日産キャシュカイ

日産が欧州で販売する人気SUV「キャシュカイ（Qashqai）」。人類学の本を開くと、キャシュカイはイランのザグロス山中に住むトルコ語を話す遊牧民であることが書かれている。

どうしてこの名前がSUVに使われるようになったのかは誰にもわからないが、おそらく「響きがクールだったから」というのが答えだろう。中国仕様車の「逍客」も遊牧民という意味を持つ。

発音しにくい名前を嫌う傾向がある米国では、キャシュカイではなく「ローグ・スポーツ（Rogue Sport）」（写真）と名付けられた。ちなみに、キャシュカイの初代モデルは日本国内でも「デュアリス（Dualis）」として販売されていたが、これは「2つの性質」を意味するラテン語に由来する。

画像　意外と知らない車名の由来【トヨタRAV4、ポルシェ911などを写真で見る】　全125枚